lfiso II.2§7 Isotext Lexicon text

^|2^RM17^2| ^|4We have wounded our way on foe his º prince till that force in the gill is faint afarred
{f39, 279}
and the face in the treebark feigns afear. This is rainstones ringing. Strangely cult for this ceasing of the yore. But Erigureen is ever. Pot price pon patrilinear plop?, if the osseletion of the omkring º gives omen nome? Since alls war that end war let sports be leisure and bring and buy fair. Ah ah athclete, blest your bally bathfeet! Towntoquest, fortorest, the hour that hies is hurley.^4| ^|2A halt for hearsake.^f101^2|
{f39, 280}
A scene at sight. ^|4Or dreamoneire.^4|
{f10, 217}
^|2which Which^2| they shall memorise. By her freewritten.º ^|2blank Hopely^2| for ear that annalykeses if scares for eye that sumns. ^|shIs it in the now ^|2woodspeech woodwordings^2| ^|2^LM71^2| of our sweet plantation where the branchings there º will ^|2sing singingsing^2| tomorrows gone and yesters ^|2coming ontocomeº^2|^sh| as ^|sh Sataday's º aftermoon lex leap smiles on ourº twelvemonthsminding?º ^sh| ^|a^|shSuch is. Dear (name of desired subject, A.N.), well, and I go on to.^sh| Shlicksher. I and we (tender condolences for happy funeral, one if) so sorry to (mention person suppressed for the moment, F.M.) to whereabouts. ^|3^LM72^3| Well (enquiriesº after allhealths) how are you (question maggy).º A lovely (introduce to domestic circleº) pershan of cates. Shrubsher.^a| ^|sh Those pothooks mostly she hawks from ^|3 ^LM73^3| Poppaº Vere Foster but these curly mequeues are of Mippa's moulding.^sh| ^|a|2Shrubsheruthr.^2| (Wave gently in the ere turning ptover.)º Well, mabby (consolation of hopesº) to soon ^|2hear air^2|. With best from Christinette (cinders^|2,º^2| if prints chumming^|2,^2| can be when desires Soldi, for asamples, backfronted or, if all, ^|2Heliotrope ^|apetherolio peethrolio^a|2| or Get my Prize, using her flower or perfume or, ^|2^LM74^2| if veryveryvery chumming, in ^|2other wilds otherwards^|5,^5|2| who she supposed adeal, kissitsº my exits).º ^|2Shlicksheruthr. From auburnº chenlemagne.^2|a| ^|shPious and pure fair one, all has concomitated to this that she shall t
{f10, 218}
read them, ^|2lifetree's leaves,º^2| whose silence hitherto has shone as sphere of silver,º ^|2|afast^a| albernstoneº,^2| ^|2the that^2| fount Bandusian shall play liquick music and after odours º sigh of musk^|2.^2|^sh| Blotsbloshblothe, onceº dear that was. Sleep in the water, drug at the fire, shake the dustº off and ^|2dream to your^2| Oneº who would give her sidecurls to. ^|sh^|2till Till^2| latterº
{f39, 281}
Lammas is led in by baith our washwives, ^|2^LM75^2| a weird of wondersº tenebrous as that evil thorngarthº, a field of faery blithe as this blowingº wild.^sh|

^|2^RM18^2| ^|2^LM76^2| Aujourd'hui,º comme auxº joursº de Pline et de Columelle,º la jacintheº se plaîtº dans les Gaules, la pervenche en Illyrie, la marguerite sur les ruines de Numance;º ^|s2^f102^s2| et pendant qu'autourº d'ellesº les villes ont changéº de maîtresº et de nom,º que plusieurs sont rentréesº dans le néant, que les civilisations ^|2 ^LM77^2| se sont choquées et brisées, leurs paisibles générationsº ont traversé les âgesº et se sont succédé l'une à l'autreº jusqu'à nous, fraîchesº et riantes comme aux joursº des batailles.º^|s2^f103^s2|

^RM20 ^|sh And^|err.!º ^err|^sh|

^RM21 ^|shNay, rather^|err.!º^err|^sh|
{f39, 282}

^RM22 ^|shWith sobs for his job, with tears for his toil, with horror for his squalor ⁽³^LM79 º³⁾ but with pep for his perdition,⁽³^f106³⁾ lo, the boor plieth as the laird hireth him.º ^sh|^2|

Episode II.2

FINNEGANS WAKE

Isotext

Textual development Manuscript to Errata II.2§7

Compiled by Danis Rose and John O'Hanlon